الأسئلة المتداولة

يعني التنظيف بكل سهولة إزالة الوسخ من جهاز القياس، بينما يُقصد بالتطهير إزالة معظم وليس كل مسسبات المرض وأنواع أخرى من الكائنات الدقيقة.

لا، تأكد من تاريخ الصلاحية الموجود على عبوة شرائط الاختبار. لا تستخدم شرائط الاختبار التي تجاوزت فترة الصلاحية.

تأكد من أنه لديك بطارية ليثيوم 3 فولت جديدة 3، رقم CR2032 لإدخالها. افتح غطاء البطارية الموجودة خلف جهاز القياس، أزل البطارية القديمة خلال 20 ثانية على الأقل، واضغط على أي زر موجود في جهاز القياس. أدخل البطارية الجديدة بحيث تكون علامة "+" مواجهة للخارج. ضع غطاء الطارية في مكانه من الخلف حتى يصدر طقطقة. اضغط على زر التشغيل / إيقاف التشغيل، سيصدر جهاز القياس إشارة صوتية. يومض الإعداد والساعة على الشاشة. إن كان الوقت والتاريخ صحيحان، اضغط مع الاستمرار على زر تشغيل / إيقاف التشغيل لمدة 4 ثواني. حرر الزر، ها قد أنهيت الأمر.

إن قلم الوخز أكيوتشيك سوفت كليكس صغير وسهل التشغيل. اسحب الغطاء. ادخل إبرة وخز جديدة في حامل الإبرة الواخزة وادفعها حتى يُصدر صوت طقطقة. أعد تركيب الغطاء بالضغط عليه حتى يصدر صوت طقطقة. أدر الغطاء القابل للدوران واضبطه على عمق الاختراق المرغوب. اضغط على زر التحضير لأسفل حتى يصدر صوت طقطقة. اضغط على قلم الوخز بشكل ثابت بمواجهة طرف الإصبع. اضغط على زر التحرير الأصفر. بعد قياس مستوى جلوكوز الدم، اسحب الغطاء وازلق القاذف للأمام لإزالة إبرة الوخز.

إبر الوخز مخصصة للاستخدم مرة واحدة فقط نتيجة لأسباب صحية ولأن الإبرة ستفقد حدتها  مع الاستخدام المتكرر. لذا، ينبغي استخدام إبرة وخز جديدة ومعقمة في كل مرة تُجري فيها اختبار.

نعم. بالإضافة إلى أطراف الأصابع، يمكنك جمع عينات الدم من راحة اليد، أو الساعد أو أعلى الذراع. 1تحدث إلى أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك قبل التقرير بأن أخذ العينات من أجزاء أخرى هو الأنسب لك.

يوفر النظام مجموعة متنوعة من الخيارات، مثل: تخصيص التقارير - تقديم المعلومات بالطريقة التي تناسبك. تُيسر وظيفة السحب والإفلات السهلة بإعداد المعلومات بالطريقة التي تتناسب معك. التقارير المفضلة -  سهولة الوصول إلى التقارير الأكثر استخدامًا . تجميع التقارير - يمكن عرض عدة تقارير وطباعتها معًا لمقارنة المعلومات بكل سهولة.

تم تطوير جهاز الإدخال أكيوتشيك لنك أسيست بلاس خصيصًا للإدخال التلقائي لمجموعة تسريب أكيوتشيك إنسايت فليكس.

نعم. يقوم نظام إدارة السكري أكيوتشيك 360°  بطباعة التقارير وإرسالها عبر البريد الإلكتروني أو الفاكس مباشرة من التطبيق.  حتى أنه يمكنك إدخال أمر للبرنامج ليقوم بعمل الثلاث إجراءات في طلب واحدة لتيسير العملية.

لا هذا النظام يتطلب نظام التشغيل  Windows® 2000، أو XP، أو XP Professional، أو Vista® أو 7 أو 8. إن كنت مهتمًا باستخدام Mac، ضع في الاعتبار أكيوتشيك كونيكيت عبر الإنترنت

شاهد مقطع الفيديو القصير هذا لترى كم أن إعداد التاريخ والوقت سهلاً. يأتي جهاز القياس الخاص بك مع بطاريات تم تركيبها بالفعل ووقت وتاريخ تم إعداده مسبقًا. ربما ترغب في تغيير الوقت ليتوافق مع المنطقة الزمنية الخاصة بك، أو إن كنت تعيش في ولاية  تتبع التوقيت الصيفي، لتظهر تغير الوقت. لتغيير تلك الإعدادات: اضغط وحرر زر التشغيل / إيقاف التشغيل، لتشغيل جهاز القياس. يظهر رمز شريط الاختبار الوامض. ملاحظة: إن كانت هذه أول مرة تقوم فيها بتشغيل جهاز القياس الخاص بك، سيدخل على وضع الإعداد تلقائيًا، و"الإعداد"، ثم تومض الساعة على الشاشة. تجاوز الخطوة 3 لتغيير الوقت أو إن كان الوقت والتاريخ صحيحان، اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل / إيقاف التشغيل للخروج من وضع الإعداد. للدخول على وضع الإعداد، اضغط مع الاستمرار على زر تشغيل / إيقاف التشغيل لمدة 4 ثواني. يومض "الإعداد" والساعة على الشاشة. اضغط وحرر الأسهم لزيادة وإنقاص الساعة. اضغط مع الاستمرار على الأسهم للتمرير سريعًا. اضغط وحرر زر التشغيل / إيقاف التشغيل لضبط الساعة. وميض الدقائق كرر الخطوة 3 و4 لضبط الدقائق، وصباحًا مساءً، والشهر، واليوم، والسنة. إن الحقل الوامض هو المطلوب تغييره. بمجرد ضبط الوقت والتاريخ الصحيحان، اضغط مع الاستمرار على زر تشغيل / إيقاف التشغيل حتى يظهر رمز شريط الاختبار الوامض.

قم بزيارة صفحة رسائل الشاشة للوصول إلى قائمة من الرسائل والتعريفات أو يمكنك تنزيل دليل مستخدم جهاز القياس الخاص بك.

تستخدم أقلام الوخز أكيوتشيك فاست كليكس، وأكيوتشيك سوفت كليكس، وأكيوتشيك مالتي كليكس، تقنية  كليكسموشن الفريدة. إن تقنية كليكسموشن هي أساس حركة إبرة الوخز الموجهة، أي أن كلا الحركتين للأمام والرجوع لإبرة الوخز محكومة بدقة، كما تقل الاهتزازات والتذبذبات إلى أدنى حد لها. تلك الحركة الموجهة الخاصة هي السر في سحب عينة دم بسهولة. وتستغرق إبرة الوخز  بضع ميلي من الثواني لاختراق الجلد بفضل الحركة التي صُممت لتقليل الحركة الأفقية كما يحد من الشعور بالألم إذ أنها تُثير عدد أقل من النهايات العصبية.  في الجلد، يأتي قلم الوخز المُقدمة إليكم بخاصية التوقف الدقيق  ليتم سحب الإبرة بقاعلية على الفور. تساعد حركة الإبرة السريعة والمحكومة على الحد من  إصابة الجلد وتلف النهايات العصبية.

قمنا بتصميم جهاز الإدخال أكيوتشيك لنك أسيست ليناسب شريحة عريضة من المستخدمين. يقضي بعض الأشخاص أوقات عصيبة في التعامل مع مجموعة التسريب أو مشاكل في الرؤية، ويفضل البعض الآخر إدخالها في مواضع التسريب التي يصعب الوصول إليها.

يوفر جهاز قياس أكيوتشيك فيفا / بيرفورما كومبو تكويد سهل لمرة واحدة. ستلاحظ أن عبوة شرائط الاختبار الحمراء والبيضاء تشتمل على مفتاح رمز أسود. كما أن جهاز القياس الخاص بك يحتوي على مفتاح كود أسود مُدخل بالفعل. فقط دعه في مكان. لأن جهاز القياس الخاص بك تم تكويده بالفعل.

ناك اختلافان رئيسيا: يستخدم شريط أختبار أكيوتشيك أكتف خاصية كميائية جديدة، تزيل أية تداخلات إكلينيكية ذات صلة مع المالتوز. يصبح لون كلا من منطقة الاختبار على شريط الاختبار وشريحة التكويد أخضر الآن.

لا حاجة إلى تحميل البرنامج. كل ما تحتاج إليه موجود بالفعل في قارئ جهاز أكيوتشيك سمارت بكس. فقط وصله بمنفذ USB للبدء.

تم تصميم وظيفة النسخ الاحتياطي والاستعادة المُدمجة في نظام إدارة بيانات أكيوتشيك  360° لاستعادة البيانات إلى الحاسوب ذاته بنفس طريقة تثبيت الوندوز التي تم عليه تثبيت برنامج أكيوتشيك  360°. نوصيك باستخدام وظيفة التصدير للتعويض عن الكارثة، حيث يمكنك استيراد البيانات لحاسوب مختلف أو على تثبيت جديد للوزندوز. يرجى تذكر تخزين ملف البيانات المُصدرة في موقع أمن. في حالة استخدامك لميزة النسح الاحتياطي مسبقًا وتحتاج إلى المساعدة بشأن استعادة بياناتك، يرجى الاتصال. Windws  وWindows Vista هي علامات تجارية مُسجلة تمتلكها شركة ميكروسوفت.

ينبغي عدم استخدام إبر الوخز منتهية الصلاحية. قد يتسبب استخدام إبرة وخز منتهية الصلاحية في الإصابة موضع الاختراق بالعدوى نتيجة لفقده قدرته على التعقيم

ادر القرص حتى يصطف إعداد عمق الاختراق المرغوب مع المؤشر. اضغط على زر التحضير لأسفل حتى النهاية. يصبح قلم الوخز جاهزًا عندما يكون وسط زر التحرير باللون الأصفر. اضغط على قلم الوخز  بإحكام بحيث يكون مقابلاً لموضع الوخز المحدد. يرجى تحرير الزر.

تم تطوير جهاز الإدخال أكيوتشيك لنك أسيست لكل شخص يُفضل استخدام الإدخال التلقائي. يضمن ذلك استقرار وضع القنية في كل مرة ويساعد على إدخال المجموعة في مواضع التسريب التي يصعب الوصل إليها.

تعمل روش بجد واجتها ساعية لتقديم منتجات أمنة ودقيقة وموثوقة. ضمن كل مجموعة كبيرة من شرائط اخبترا أكيوتشيك، تحتوي على ملايين الشرائط، يتم اختبار واحدة من كل 100 عبوة لتطابق الأداء، يتم اختبار نموذج للعبوات من المجموعة بأكملها للمرة الثانية، بعضها في بيئة معملة والبعض الأخر باستخدام عينات دم من مبضى سكري بالفعل لتعكس البيئة الواقعية. ونتيجة لعملية ضمان الجودة التي نتبعها، لا نطرح أية شرائط اختبار متضررة، عندما تُظهر أي من العينات قراءات خارج الحدود المقبولة.

لا يحتوي قلم الوخز أكيوتشيك مالتي كليكس على مادة اللاتكس.

إن لزم الأمر، امسح الجزء الخارجي من جهاز الإدخال أكيوتشيك لنك أسيست بلاس باستخدام المطهرات العادية (على سبيل المثال الأيزوبروبانول بنسبة 70%) واتركه يجف. لا تغمر جهاز الإدخال في أي مادة تنظيف.

تم تصميمه من أجل الكفاءة، يُحدد نظام إدارة السكري أكيوتشيك 360°  تلقائيًا أجهزة أكيوتشيك عند ضبطها على وضع الاتصال ووضعها أمام قارئ أكيوتشيك 360°  أو توصيل كابل الجهاز USB. ويقوم نظام إدارة السكري أكيوتشيك 360°  بباقي الأمور حتى أنه يطبع أي تقرير تلقائيًا.

لا، يُخصص جهاز الوخز أكيوتشيك مالتي كليكس للاستخدام الشخصي فقط! ويُسمح فقط باستخدامه للحصول على عينة دم من شخص واحد. هناك احتمال للإصابة بعدوى  قد تنتقل في حالة استخدام قلم الوخز من قبل شخص آخر، حتى وإن كان من أفراد العائلة أو أن  أخصائيي الرعاية الصحية قاموا باستخدام قلم الوخز لسحب عينة دم من شخص آخر.

يأتي جهاز القياس هذا في تصميم جديد تمامًا، بحجم أقل بنسبة 30% وإعداد خاصية مُطور. تشمل الخصائص الجديدة على خاصية تذكيرة قبل الأكل وقراءة المتوسط لمدة 90 يوم. بالإضافة إلى مساحة شاشة جديدة أكبر بنسبة 10% وتوفر إمكانية القراءة بسهولة.

يتوافق النظام مع نظام إدارة السكري أكيوتشيك 360°، وأكيوتشيك كونيكت، وقارئ جهاز أكيوتشيك سمارت بكس.

نعم. يمكّنك هذا من استخدام مواضع التسريب التي يصعب الوصول إليها.

يمكن توصيل الجهاز باستخدام أي منفذ USB متوفر بكل سهولة. فقط وصله وسيصبح جاهزًا.

تشمل التحسينات الأساسية لقلم وخز أكيوتشيك فاست كليكس عند مقارنته بقلم وخز أكيوتشيك مالتي كليكس ما يلي: إجراء الضغطة الواحدة: التحضير والتحرير في خطوة واحدة بالضغط على زر التحرير مرة واحدة فقط، وتغيير الإبرة الحدسي من خلال إنزلاق الذراع للخلف والأمام، وإعداد عمق الاختراق السهل بإدارة الغطاء الموجود في طرف قلم الوخز، كما أنه أصغر في الحجم مقارنة بقلم وخز أكيوتشيك مالتي كليكس لمزيد من الراحة.

لاستبدال البطاريات: افتح غطاء البطارية الموجود خلف جهاز القياس بالضغط على اللسان في اتجاه الغطاء، واسحبه إلى أعلى ومن ثم افتحه. اضغط على زر "اليد" لتحرير البطاريات القديمة، واسحبهم للخارج بكل سهولة. مع اتجاه علامة زائد في كل منهما لأعلى، أدخل البطاريات الجديدة تحت الألسن السوداء وزر اليد. وأعد وضع غطاء البطارية واطبق عليه حتى ينغلق.

نعم. وبالرغم من ذلك، قد يؤثر أي تلوث بأطراف الأصابع بالوسخ أو السوائل (الحلوى، وعصير الفاكهة، وغيره) على قراءات جلوكوز الدم. كما أن تنظيف أطراف الأصابع وتجفيفها شرطًا أساسيًا لإجراء اختبار جلوكوز الدم الأمثل.

إن كشف الانسداد المبكر من أهم العوامل لأمان وفاعلية العلاج بمضخة الأنسولين. الانسداد حدث غير متوقع يحدث عندما ينغلق سريان الأنسولين من المضخة إلى الأنسجة تحت الجلد. لا يدرك المريض عادة أن الانسداد قد حدث. ونتيجة للأنسولين المفقود، يمكن أن يؤدي هذا الخلل أحيانًا إلى ارتفاع متسويات جلوكوز الدم، الذي إن لم يتم اكتشافه يؤدي إلى الإصابة بهيبوجلايسيميا أو فرط كيتون الجسم بالإضافة إلى خطر الإصابة بالحماض الكيتوني السكري (DKA) الذي يهدد الحياة.1 وبالاكتشاف السريع للانسداد، قد يساعد نظام أكيوتشيك كومبو على الحد من شدة الهيبوجلايسيميا ويُقلل خطر الإصابة بالحماض الكيتوني الناتج عن الانسداد. جيوهام إل وآخرن، المخاطر التقنية لتسريب الأنسولين تحت الجلد. الأيض السكري 2006، الإصدار 32، الصفحة 279 - 284.

نعم، يمكن استخدام المواضع البديلة للاختبار (AST) باستخدام غطاء AST المُصمم خصيصًا لذلك. عند إجراء الاختبار من مواضع بديلة AST، نوصى باستخدام قلم وخز أكيوتشيك سوفت كليكس فيما يلي: قاعدة الإصبع الصغير، قاعدة الإبهام، والجهة الداخلية للساعد، وتحقق من طبيبك لمعرفة ما إذا كانت مواضع الاختبار البديلة مناسبة لك ومتى تصبح مناسبة.

يستخدم نظام أكيوتشيك جايد شرائط اختبار أكيوتشيك جايد، التي توفر منطقة مقدار العينة بحافة سهلة الاستخدام، لنعطيك نتائج دقيقة فقط بقطرة صغيرة من الدم. بالإضافة إلى ان عبوة شرائط الاختبار المقاومة للتسرب سمارت باك مصصمة بحيث يسهل نزع شريط واحدة في المرة الواحدة. لا يتوافق جهاز القياس أكيوتشيك جايد مع شرائط اختبار أكيوتشيك الأخرى.

يتوافق قارئ جهاز أكيوتشيك سمارت بكس مع جميع أجهزة قياس ومضخات أكيوتشيك التي توفر وظيفة نقل البيانات بالأشعة تحت الحمراء (IR). Windows، وWindows Vista، وInternet Explorer هي علامات تجارية مسجلة تملكها شركة ميكروسوفت. Firefox هي علامة تحارية مسجلة تمتلكها مؤسسة موزيلا. Chrome هي علامة تجارية تمتلكها شركة جوجل.

نعم. تم تصميم نظام إدارة السكري أكيوتشيك 360°  بحيث يتوافق مع حاجتك الشخصية. لذا إن كنت ترغب في الاستفادة بأكبر مجموعة كاملة من الخصائص، - يمكنك تحديد الوظائف الأكثر أهمية بالنسبة لك. يُشغل معالج الإعداد التطبيقات التي تم تثبيتها لأول مرة تلقائيًا، لكن يمكن الوصول إليه لاحقًا عند الحاجة إلى إجراء تغيير.

نظرًا لأن العديد من الجوانب الخاصة بإدارتك الذاتية للسكري مترابطة، يساعدك نظام أكيوتشيك 360°  في معرفة كيف أن الإجراءات التي تتخذها تؤثر على مستوى سكر الدم وعلى صحتك على المدى الطويل. يمكنك تخصيص النظام، رغم ذلك، لتعرض لك الكثير أو القليل من المعلومات حسب رغبتك.

يمكنك استخدام أنسولين U100 سريع المفعول.

بفضل تصميمه، ليس هناك خطورة على المستخدم عند ارتدائه لمضخة أكيوتشيك إسبيرت كومبو في أي مكان حيث تُستخدم المجالات الاستاتيكية. في حالة حدوث اضطراب مغناطيسي، ستصدر المضخة إنذارًا بتحذير سمعي وملموس (إشارة صوتية واهتزاز) وتعرض رسالة خطأ إلكترونية "E7". في هذا الوضع الأمن يتوقف توصيل الأنسولين على الفور. بعد تأكيد الخطأ، يمكن أن يُعيد المريض تشغيل المضخة. نظريًا يمكن أن يؤدي المجال المغناطيسي القوي إلى حدوث خلل مستديم في المضخة ولكن لم يرد إلينا  حالة معروفة بمثل هذا العيب.

تأكد ما إذا كان رقم إبرة الوخز (أو عدد الأشرطة) مرئيًا على النافذة. إن لم يكن كذلك، أدر زر التحضير حتى يصبح رقم إبرة الاختبار (الأشرطة) مرئيًا. تأكد ما إذا كانت المنطقة الصفراء في زر التحرير الشفاف مرئيًا. إن كان هذا هو الحال، فقد بات قلم الوخز جاهزًا للاستخدام.

نظف قلم الوخز بشكل دوري للحفاظ عليه في حالة عمل جيدة. إذا وصلت أي قطرات من الدم عليه، قم بمسحها على الفور. ونظف الجزء الخارجي من قلم الوخز فقط. قم بمسحه مرة كل أسبوع باستخدام قطعة قماش مبللة بالقليل من الماء. وللتطهير، استخدم الأيزوبروبانول بنسبة 70%. راجع النشرة المرفقة بالعبوة للحصول على تعليمات مفصلة عن كيفية تنظيف قلم الوخز.

يتوافق جهاز القياس مع جميع أدوات إدارة البيانات من أكيوتشيك، بما في ذلك نظام إدارة داء السكري أكيوتشيك 360° .

للحفاظ على قلم الوخز بأفضل حال، نظفه باستمرار وامسح من عليه أي دم على الفور. نظف قلم الوخز الخاص بك من الخارج فقط. لا تغمس قلم الوخز أكيوتشيك سوفت كليكس في الماء، أو مادة الأيزوبروبانول، أو أي سائل آخر. قد يتسبب ذلك في تلف الأجزاء الداخلية، ويضعف من أداء عمل قلم الوخز. اتبع روتين نظافة أسبوعي باستخدام قطعة قماش مبللة تحتوي على نسبة 70% من الأيزوبروبانول أو 70% من مادة الإيثانول (متوفر لدى الصدلية أو الكيميائي). بالإضافة إلى مسح الجزء الداخلي من الغطاء بأكمله باستخدام أعواد قطنية مبللة بالأيزوبروبانول بنسبة 70%. قد تضُر المواد الأخرى المستخدمة في التنظيف بالبلاستيك وتؤدي إلى توقف قلم الوخز عن العمل على النحو السليم. لا تُنظف إبر أكيوتشيك سوفت كليكس وامنح قلم الوخز أكيوتشيك سوفت كليكس الوقت الكافي كي يجف تمامًا. راجع النشرة المرفقة بالعبوة للحصول على تعليمات مفصلة عن كيفية تنظيف قلم الوخز.

تقدم حاسبة البلعة توصية بشأن وحدات الأنسولين المطلوب توصيلها بناءًا على قيمة جلوكوز الدم لديك، والكربوهيدرات المُتناولة وإعداداتك الشخصية مثل نسبة الأنسولين إلى الكربوهيدرات.

لا، ليس ضروريًا.

يساعد استخدام جهاز إدخال أكيوتشيك لنك أسيست بلاس على التأكد من الموضع الثابت لمجموعة التسريب في كل مرة. إنها مسألة تفضيلات - يمكنك إدخال مجموعتك يدويًا أو استخدام جهاز الإدخال لمساعدتك في ذلك.

يستخدم جهاز القياس أكيوتشيك أفيفا كومبو شرائط اختبار أكيوتشيك أفيفا. يستخدم جهاز القياس أكيوتشيك بيرفورما كومبو شرائط اختبار أكيوتشيك بيرفورما .

تعمل مضخة أنسولين أكيوتشيك إسبيرت كومبو ببطارية 1 AA (LR6 بطارية قلوية AA 1.5 فولت ،أو FR6 بطارية ليثيوم  AA 1.5 فولت أو بطارية NiMH HR6 AA قابلة للشحن 1.2 فولت). يجب عليك اختيار نوع البطارية الصحيحة في إعداد مضخة الأنسولين عند استبدالك للبطارية. لا تستخدم بطاريات زنك الكربون، أو بطاريات النيكل كاديوم (NiCd)، او بطاريات الخدمة الشاقة الفائقة.